Кортни Лав разучилась писать

Мало кто знает, что у Кортни Лав, ставшей знаменитой благодаря своему мужу, незабываемому лидеру Nirvana Курту Кобейну, есть собственный блог. Зачем он ей - остается только догадываться, однако раз есть блог, значит Кортни что-то должна писать. И она пишет, и еще как!

В своем посте, вероятно, посвященном выборам, Кортни написала что-то, что не понимает никто. Вот цитата из ее дневника: “That prop 8 passsed! motherfuckers! who voted against it!

it was confusing language in malibu there were kids reminding us to vote yes thatthe language was conbfusing and people were votingno when they meant yes or soemthin”.

Нет особого значения, знаете ли вы английский язык или нет - все, что там написано, не имеет ровно никакого смысла: отдельные слова сливаются вместе, почти в каждом слове - ошибка. Читая написанное, создается впечатление, что Кортни либо была сильно пьяна во время написания этого “поста”, либо находилась “под кайфом”, что не является чем-то из ряда вон выходящим для так называемой “певицы” и “актрисы».

Похоже, высокие технологии позволяют пьяной Кортни изливать собственные эмоции, причем ее саму не беспокоит, что написанное никто не может разобрать.